主催：「西宮発・今、伝統芸能」実行委員会
協力：白鷹禄水苑
協賛：辰馬企業株式会社・白鷹株式会社

江戸時代の日本人はいったいどんな心を持っていたのでしょう?
江戸文化が濃厚に息づいていた明治23年、憧れの日本にやってきた英国人、ラフカディオ・ハーンは、ジャーナリストとしてのまなざしで人々の暮らしを見つめ、心の奥底に潜む、神秘に触れ、綴りました。そこには西洋文化の影響を受けていない無垢な日本人の姿が描写されています。切ないほどに純度が高く、奥ゆかしい好奇心を寄せてほほ笑み、礼儀正しい人々。激しく愛し、燃え尽きた男と女。後に小泉八雲を名乗るこの風変わりな作家の秀作を通して、江戸の心に迫ります。

ピアノと朗読で語る小泉八雲の「怪談」
日本各地に伝わる伝説、幽霊話を、研ぎ澄まされた感性と独自の解釈で、情緒豊かな文学作品として蘇らせた小泉八雲。ノルドグレンは、その怪談集より、「恋情」をテーマにした不思議で謎めいた物語を取り上げ、時に繊細に、時に不気味に音に紡ぎあげ、左手のためのバラードとしました。
小泉八雲が描く人の恋情の切なさ、強さ、そして時にはグロテスクな心の世界を、左手のピアニスト、智内威雄の演奏と、狂言界の気鋭、善竹隆司の朗読で綴ります。

構成・脚本協力：黒田仁朗

朗読とピアノ　　智内威雄　善竹隆司
「東洋の第一日」　～八雲来日初日の横浜レポート～
「人形の墓」　～八雲が町の少女に取材した怪談話より～

智内威雄×善竹隆司　対談　　

ピアノと朗読で綴る小泉八雲「恋の怪談」　智内威雄　善竹隆司
ノルドグレン：「小泉八雲の怪談によるバラードⅡ 　左手のために」より　
1.「衝立の乙女」　美しい娘の絵姿に恋をする
2.「振袖火事」　　叶わぬ恋の怨念が振袖に宿る

附祝言　　善竹隆司

After Concert　Twilight Sake Time
智内さん、善竹さんを囲んで・・・
公演終了後白鷹禄水苑土間ホールにて
アフターコンサートに、日本酒が大好きな智内威雄さん、善竹隆司さんを囲んで、素敵な一時をお過ごしください。
ドリンクは、蔵出し限定酒あるいはソフトドリンクをご用意しております。（ワンドリンクフリー）

下記フォームまたはお電話にてお気軽にお問い合わせください。

≪ 白鷹禄水苑TOP
≪ イベントTOP
≪ 文化アカデミーTOP